Dr Jan Pajak: sommaire autobiographique
(multilingue, en anglais For English version click on this flag, polonais Dla polskiej wersji kliknij na ta flage, etc.)
Mis à jour:
30 Juin 2012

Le déclic régénèrent si cette page expositions inachevé

Menu 3:

(Choix de langue:)


(Ici en français:)

Au sujet de moi

Énergie libre




Lois morales


Menu 2

Menu 4

Reproduction de source de cette page

(In English:)

About me (Dr Jan Pajak)

Source replica of this page

Village Stawczyk


Free energy

Telekinetic cell

Sonic boiler


Zero pollution cars


Telekinesis Free Zone





Concept of Dipolar Gravity




Moral laws


Proof of soul

Time vehicles




Oscillatory Chamber

Military use of magnocraft


New Zealand

New Zealand attractions

Evidence of UFO activities

UFO photographs


Bandits amongst us





Demolition of hall in Katowice


26th day









Formal proof for the existence of UFOs



About God

Proof for the existence of God

God's methods

The Bible

Free will


About me (Dr Eng. Jan Pajak)

Old "about me"

My job search

Aleksander Mo¿ajski

Pigs from Chinese zodiac

Pigs Photos


Tropical fruit

Fruit folklore


Evolution of humans


Greek keyboard

Russian keyboard

Solving Rubik's cube 3x3=9

Solving Rubik's cube 4x4=16




Battle of Milicz

St. Andrea Bobola

Village Cielcza

Village Stawczyk


Wszewilki of tomorrow



1964 class of Ms Hass in Milicz

TUWr graduates 1970

Lectures 1999

Lectures 2001

Lectures 2004

Lectures 2007

Better humanity

Party of totalizm

Party of totalizm statute

FAQ - questions




Index of content with links

Menu 2

Menu 4

Source replica of page menu

Text [8e/2]

Text [8e]

Text [7]

Text [7/2]

Text [6/2]

Text [5/3]

Figs [5/3]

Text [2e]

Figures [2e]: 1, 2, 3

Text [1e]

Figures [1e]: 1, 2, 3

X text [1/4]

Monograph [1/4]:
E, 1, 2, 3, P, X

Monograph [1/5]

(Po polsku:)

O mnie (dr in¿. Jan Paj¹k)

ród³owa replika tej strony

Wieœ Stawczyk


Darmowa energia

Telekinetyczne ogniwo

Grza³ka soniczna


Samochody bez spalin


Strefa wolna od telekinezy


Trzêsienia ziemi



Koncept Dipolarnej Grawitacji




Prawa moralne


Dowód na duszê

Wehiku³y czasu




Komora oscylacyjna

Militarne u¿ycie magnokraftu


Nowa Zelandia

Atrakcje Nowej Zelandii

Dowody dzia³añ UFO na Ziemi

Fotografie UFO


Bandyci wœród nas




Lawiny ziemne

Zburzenie hali w Katowicach


26ty dzieñ









Formalny dowód na istnienie UFO



O Bogu naukowo

Dowód na istnienie Boga

Metody Boga


Wolna wola


O mnie (dr in¿. Jan Paj¹k)

Starsze "o mnie"

Poszukujê pracy

Aleksander Mo¿ajski

Œwinka z chiñskiego zodiaku

Zdjêcia ozdobnych œwinek

Radoœci po 60-tce



Owoce tropiku

Owoce w folklorze

Ksi¹¿ka kucharska

Ewolucja ludzi


Grecka klawiatura

Rosyjska klawiatura

Rozwi¹zanie kostki Rubika 3x3=9

Rozwi¹zanie kostki Rubika 4x4=16




Bitwa o Milicz

Œw. Andrzej Bobola

Liceum Ogólnokszta³c¹ce w Miliczu

Klasa Pani Hass z LO Milicz

Absolwenci 1970

Nasz rok

Wyk³ady 1999

Wyk³ady 2001

Wyk³ady 2004

Wyk³ady 2007

Wieœ Cielcza

Wieœ Stawczyk


Zwiedzaj Wszewilki i Milicz

Wszewilki jutra

Zlot "Wszewilki-2007"

Uniewa¿niony Zjazd "2007"

Poprzedni Zlot "2006"

Raport Zlotu "2006"



Lepsza ludzkoϾ

Partia totalizmu

Statut partii totalizmu

FAQ - czêste pytania





Menu 2

Menu 4

ród³owa replika strony menu

Tekst [10]

Tekst [8p/2]

Tekst [8p]

Tekst [7]

Tekst [7/2]

Tekst [7b]

Tekst [6/2]

[5/4]: 1, 2, 3

Tekst [4c]: 1, 2, 3

Tekst [4b]

Tekst [3b]

Tekst [2]

[1/3]: 1, 2, 3

X tekst [1/4]

Monografia [1/4]:
P, 1, 2, 3, E, X

Monografia [1/5]

(Hier auf Deutsch:)

Über mich

Freie Energie


Moralische Gesetze


Menu 2

Menu 4

Quelreplica dieser Seite

(Aquí en español:)

Sobre mí

Energía libre


Leyes morales


Menu 2

Menu 4

Reproducción de la fuente de esta página

(Qui in italiano:)

Circa me

Testo di [7]

Energia libera


Leggi morali


Menu 2

Menu 4

Replica di fonte di questa pagina

Menu 2:


(Voici la liste de toutes mes pages Web de cette serveur (dans 8 langues). Ceux-ci sont arrangés principalement par langue. Pour chaque langue des pages Web sont arrangées par leurs sujets. Choisissez la page qui des intérêts vous en traînant des barres de rouleau, puis le clic à cette page pour la courir:)

Here the page menu2.htm should be displayed.

((la même liste peut être montrée du "Menu 1" en cliquant là-bas sur l'article l'"Menu 2".)

Menu 3:

(Adresses alternatives de ce page Web, par exemple:)













(Des versions plus anciennes:)











Menu 4:


Voici la liste de toutes mes pages Web de tous les serveurs. Ceux-ci sont arrangés principalement par langue (c.-à-d. comme pages Web dans le Polonais, l'Anglais, l'Allemand, le Français, l'Espagnol, l'Italien, le Grec, et le Russe.) Pour chaque langue des pages Web sont arrangées par leurs sujets. Choisissez la page qui des intérêts vous en traînant des barres de rouleau, puis le clic à cette page pour la courir:

Here the page menu.htm should be displayed.

(La même liste peut être montrée du "Menu 1" en cliquant là-bas sur l'article l'"Menu 4".)

#1. Le cours de ma vie:

       Je suis né en 1946 dans un village miniature, qui la plus longue période a été réclamé "Wszewilki" (ce nom fréquemment changé particulier de village). Mon village à la maison est situé dans le coin de sud-ouest de la Pologne (près de l'ancienne Allemagne de l'Est et de Chechoslovakia). Mon père était un technicien avec des qualifications "de mains d'or" - moyens qu'il a réparé tout qui était cassé dans les dizaines de milles autour de notre maison, à partir des montres et des horloges, par des bicyclettes et des véhicules à moteur, et finissant sur les moteurs de gaz industriels énormes qui ont propulsé des pompes d'eau à une usine locale de waterworks (il a été employé réellement par le Conseil de ville de Milicz pour actionner et maintenir cette usine de waterworks). Maintenant je me demande comment il pourrait m'accepter, comme celui qui il ait réparé on égalisant, j'étais démantèlement le jour suivant quand il était au travail, pour voir comment il fonctionne, et - naturellement, pas toujours je suis parvenu à le remettre de sorte que cela ait fonctionné encore. (particulièrement difficile à mettre de nouveau dans un ordre d'entretien s'est avéré être de petites montres. Ainsi après que j'aie éprouvé plusieurs fois comment mon père réagit à la vue d'une montre démantelée avant laquelle il a réparé juste une nuit, j'ai commencé à limiter ma curiosité au sujet de la conclusion hors de ce qui fait le déclic de ces montres.) Ma mère était une femme au foyer - un génie mathématique humble. Elle pouvait compter dans la mémoire presque aussi rapidement comme le font les ordinateurs actuels. Elle comptant des qualifications a toujours gardé les employés de magasin choquants, fournissant beaucoup d'amusement pour moi et ma soeur, qui avaient l'habitude d'accompagner la mère dans des expéditions d'achats. Mon éducation a suivi un modèle typique pour la Pologne communisante. Premièrement (en 1953) j'ai commencé une école primaire dans la banlieue noire voisine Milicz (alors ayant autour 20 000 habitants). J'ai accompli cette éducation primaire en 1960. Alors je suis allé à un lycée (1960 à 1964), qui était le gymnase de l'éducation générale dans Milicz. Je matriculated en 1964. Le certificat de Matriculation m'a autorisé à entreprendre les études d'université. Je choisis d'étudier à l'université technique de Wroclaw en Pologne, qui était alors un des la plupart des universités de renown en Pologne. (sur la base de ma connaissance d'autres universités, je crois personnellement qu'à ce moment-là elle était la meilleure université en Pologne, et également une des meilleure au monde.) Il y avait autour 12 candidats par un se reposent à cette université, ainsi je passant les examens d'entrée était un accomplissement énorme. J'ai étudié là de 1964 à 1970. Après le repére de cette université, en 1970 j'ai été employé par la même université, au commencement en tant que conférencier junior, puis en tant que conférencier, puis en tant que conférencier aîné, et finalement dans 1974 comme poli équivalent à un lecteur des universités anglaises de modèle. Alors une tornade des changements politiques a balayé la Pologne. Je deviens un membre de la solidarité, et quand la solidarité est descendue, je suis allé vers le bas de pair avec elle. Une "chasse de sorcière" avait commencé, et ma vie était en danger. À un certain moment j'ai été même chassé par Police et ai presque tiré. Avec l'aide de mes bons amis, je suis parvenu à quitter la Pologne et à émigrer à Nouvelle-Zélande - avant que le régime parvenu pour m'attraper et pour l'envoyer en Sibérie. J'ai débarqué en Nouvelle-Zélande en 1982. Mon premier travail était à l'université de Cantorbéry dans Christchurch. Alors j'ai travaillé à l'école d'enseignement technique de Southland dans Invercargill. Alors à l'université d'Otago dans Dunedin. Au moment même où les premiers signes de la dépression économique ont frappé Nouvelle-Zélande, en 1990 j'ai perdu le travail chez Otago. Pendant les deux années à venir j'étais sans emploi. En conclusion, en 1992 j'ai décidé de quitter Nouvelle-Zélande et d'aller outre-mer à la recherche du pain. J'ai signé des contrats pour le professorship d'université au commencement en Chypre nordique, puis en Malaisie (Kuala Lumpur), et puis sur l'île du Bornéo. Après que "la crise asiatique" ait estropié la Malaisie, je suis parvenu à fixer un travail en Nouvelle-Zélande à partir de 1999. Malheureusement elle était pour un prix. L'affermage de Nouvelle-Zélande orientée n'a pas besoin des personnes avec mon secteur d'expertise technique, ainsi il m'a donné une grande faveur en me fournissant n'importe quel travail du tout. J'ai débarqué sur une plus basse position scolaire qui était disponible dans une école d'enseignement technique minuscule dans Timaru. Cependant, à la fin de 2000 j'ai été licencié même à partir de cette position la minima. En 2001 j'ai commencé mes cours particuliers à Wellington, aussi à la position du même niveau.

#2. Conférence dans beaucoup de coins du monde:

       En Pologne il y a une énonciation "que je vous souhaite de phase dans des périodes intéressantes". (elle a supposé pour provenir du Chinois, mais de moi dépensent beaucoup de temps parmi le Chinois et aucun d'eux n'a jamais entendu parler d'elle.) C'est une forme polie d'affecter quelqu'un. Ainsi au lieu du serment à ce quelqu'un, ou de demander à quelqu'un d'aller à l'enfer, Polonais peuvent poliment souhaiter cette personne pour vivre dans des périodes intéressantes. Bien, ma vie s'est avérée être juste tels. Je vis dans "des périodes intéressantes", et également j'ai "une vie intéressante". Bien que je n'aie jamais demandé elle, le destin m'a donné cette occasion rare de vivre, gagne mon pain, et fait ma recherche parmi beaucoup de personnes intéressantes et dans beaucoup de pays intéressants qui sont situés dans divers secteurs éloignés du monde. En outre ma vie était pleine des aventures, des changements et des événements de constante, etc... Et ainsi, pendant une période de pas moins d'un an, j'ai vécu, effectué ma recherche, et parlé en Pologne, Nouvelle-Zélande, Chypre nordique, continent Malaisie, Malaysian Bornéo, et encore en Nouvelle-Zélande (après que mon retour vers Nouvelle-Zélande en 1999, philosophiquement et économiquement il s'est avéré être un pays différent que celui ce I à gauche en 1992 dans ma recherche de pain). J'étais également un scientifique ou un conférencier visitant en l'Allemagne orientale (pendant 2 mois), Bulgarie (pour 1 mois), et dans Chechoslovakia (pendant 2 semaines). Naturellement, on doit se rappeler que gagner pour vivre dans n'importe quel pays fournit beaucoup d'expérience différente que juste visitant ce pays en tant que touriste.
* * *
       Cette expérience intéressante de la vie et de conférence est complétée par un travail intéressant dans l'industrie. Pendant beaucoup d'années j'étais un conseiller scientifique dans un plus grand ordinateur produisant l'usine de la Pologne, appelée Mera-elwro (c'est d'où ma expertise de programmation vient). En fait, quand j'avais l'habitude de travailler là, c'était également le plus grand ordinateur produisant l'usine en Europe de l'Est. Alors j'étais un conseiller scientifique dans un autobus et camion produisant l'usine, aussi ai placé en Pologne et ai appelé énormes Polmo-jelcz. Elle a utilisé la main-d'oeuvre numérotant à 12 000 personnes. En fait, regardant maintenant arrière, la majeure partie de ma vie je dépense sur décaler et changer. Il y a une énonciation "variété est une épice de la vie". Mais combien d'épice une peut prendre.
Note que vous pouvez voir l'agrandissement de chaque photographie de ce site web, simplement en cliquetant sur cette photographie. La plupart des browsers d'Internet que vous pouvez employer, y compris l'"Internet Explorer" populaire, laisser également télécharger chaque illustration à votre propre ordinateur, et alors le regarder, réduire ou agrandir la taille d'elle, ou l'imprimer, avec votre propre logiciel graphique.

Dr Jan Pajak - passport photo taken on 19 July 2004
Voici ma photo. Je l'ai prise pour mon passeport 19 juillet 2004. Il se reflète tout à fait bien à comment actuellement je ressemble.

DR Jan Pajak dans KLCC de Kuala Lumpur, Malaisie, décembre 2002
Moi-même (Dr Jan Pajak) dans le "pont en ciel" au quarante-deuxième étage de KLCC. Photographié 30 décembre 2002. Le nom KLCC est assigné à deux gratte-ciel construits en tant que "tours jumelles" au centre de Kuala Lumpur, Malaisie. Elles sont les seules "tours jumelles" dans la position gauche du monde encore, qui appartiennent au club exclusif des plus hauts bâtiments au monde. Le "pont en ciel" lie ces deux tours à légèrement moins que la moitié de leurs tailles. Le positionnement de ce pont en ciel qui lie les deux tours, est évident sur la photographie suivante du KLCC entier.

Tours jumelles à Kuala Lumpur, Malaisie
* * *
D'ailleurs, KLCC est un de merveilles techniques du monde actuel. Par conséquent, si vous êtes déjà à Kuala Lumpur, ou quelque part près à lui, je recommanderais vivement de le visiter et de le voir avec vos propres yeux.

#3. Augmenter et chutes réitérés:

       Si n'importe qui serait jamais excusé pour avoir des perspectives fatalistic à la vie, je serais probablement celui. Mon vie entière est arrangée dans les cycles continus des augmenter et tombe. Quelque secteur de ma vie soit considéré, il suit toujours le même modèle, à savoir premièrement j'accumule graduellement quelques accomplissements du fait secteur, puis un certain désastre étrange vient et ruine tout, de sorte que je doive commencer tout dès le début, et bientôt. Il réellement ressemble "aux créatures mauvaises" invisibles me suivent durant toute la vie entière, et s'assurent que tout que je construis écrase laborieusement bientôt vers le bas encore. Les résultats sont que je n'ai jamais possédé une maison, que la majeure partie de temps où mes possessions entières ont dû s'adapter dans une valise simple, qu'après l'émigration de Pologne une envergure moyenne de mon emploi dans le même endroit a lieu en-dessous de 3 ans, et que je ne sais jamais ce qui va se produire demain. Afin de fournir un exemple du mécanisme de ces augmenter et chutes continus, regardons mon histoire d'emploi, que (comme tout autrement dans ma vie) le suit également. Premièrement j'ai eu un travail satisfaisant d'un scientifique groundbreaking à l'université technique de Wroclaw, Pologne. J'ai rapidement augmenté par les rangs, à partir d'un conférencier junior, et dans un délai de 4 ans arrêtant la position d'un poli équivalent à un lecteur (c.-à-d. la position la plus élevée qu'un membre de non-partie pourrait alors occuper en Pologne communisante). Puis, quand les temps ont commencé à changer lentement, et une possibilité davantage de de promotion scolaire a commencé à s'ouvrir pour moi, j'a été forcé de courir à partir de la Pologne, car ma vie était dans un danger. En Nouvelle-Zélande je suis parti dès le début. Au commencement j'étais un camarade de Poteau-Doctorate à l'université de Cantorbéry, puis un précepteur aîné à l'école d'enseignement technique de Southland, puis un conférencier aîné à l'université d'Otago. Mais quand ceci a ouvert mes chances pour obtenir même une position plus élevée en Nouvelle-Zélande, j'ai perdu mon travail et deviens sans emploi. Ainsi je suis allé outre-mer et ai obtenu trois contrats suivants de professeur d'associé. Mais quand en 1998 j'ai sollicité la position d'un plein professeur, et était sur le point juste d'obtenir un, encore la prétendue course "de crise asiatique", et les chances pour davantage d'emploi dans le pays qui a voulu réellement quelqu'un avec mon secteur de scolaire et l'expertise de recherches a immédiatement diminué. Ainsi je suis revenu à Nouvelle-Zélande et ai commencé à partir de la plus basse position scolaire qui a existé en Nouvelle-Zélande à ce moment-là.
       De cette façon, dans le secteur professionnel j'ai déjà accompli trois s'élever séparé sur l'échelle scolaire, et trois chutes suivantes. Naturellement, je ne suis pas fait de fer, ainsi chaque chute se sent tout à fait mal. Dans mon premier s'élever, j'ai augmenté légèrement au-dessus de demi de manière sur cette échelle, avant que l'écrasement de la version originale de la "solidarité" en Pologne m'ait apporté de nouveau au niveau initial. Le deuxième augmenter était à autour d'un quart de l'échelle, avant que j'aie débarqué en tant que des chômeurs en Nouvelle-Zélande. Troisième s'élever de cette échelle scolaire m'a apporté presque au dessus même, mais la troisième chute en baisse qui l'a suivi était dans la position la minima actuelle de mon vie entière. Tellement maintenant je me tiens encore au niveau du sol de cette échelle scolaire, regardant vers le haut dans l'horreur, et délibérant philosophiquement ce que je devrais faire après. Si je réévalue mes buts et philosophie de la vie, oubliez la lutte, et attendez paisiblement la retraite sur la plus basse position scolaire. Ou est-ce que je devrais complète le niveau guérir des blessures des chutes précédentes, de mon énergie, et après avoir commencé à s'élever encore, risque tombant vers le bas pendant la quatrième fois dedans ma vie. Que feriez-vous en ma position?
       Heureusement, il y a un côté lumineux à tous ces augmenter continus et tombe. C'est que ma expérience de la vie augmente continuellement. (esprit vous, mon père utilisé pour dire, que "nous apprenons toute la vie à travers, et nous mourons toujours endigué".) Et cet augmenter d'expérience ne semble pas être soumis aux chutes, comme les côtés matériels de la vie . Ainsi, si je dois laisser n'importe quelle impression derrière, ce sera le plus probablement l'impression qui provient de mon cours extraordinaire de la vie que j'ai éprouvé.

#4. Expérience de Multicultural:

       Pendant mon carrière professionnelle intéressante j'ai eu des occasions de travailler dans beaucoup de différents comtés, qui représentent les cultures entièrement différentes. Ceci m'a permis d'accumuler une vraie expérience multicultural. La proportion significative de cette expérience a été accomplie dans les pays asiatiques et dans les cultures asiatiques. Ma expérience scolaire inclut l'emploi aux universités (ou aux établissements éducatifs tertiaires) de la Pologne (pendant 12 années), de la Nouvelle-Zélande (pendant 15 années), de la Chypre turque (pendant 1 année), de la Malaisie (pendant 3 années), et du Malaysian Bornéo (pendant 2 années). Pendant ce professionnel globetrotting j'ai toujours essayé de participer à toutes les célébrations multicultural, particulièrement en Malaisie colorée. Dans le résultat, je suis parvenu à accumuler un corps significatif des observations concernant des coutumes et la culture de différentes nations, de leurs philosophies et d'attitudes, principes de conduite, secteurs sensibles, comportements, croit, des religions, des superstitions, des coutumes, etc... J'ai également rassemblé des proverbes, des mythes, des superstitions, et des coutumes de folklore de diverses nations. En fait le deuxième livre qu'ainsi que mon frère nous avons récemment édité en Pologne dans deux langues sous le titre "Przyslowia Wschodu oraz z innych stron swiata - Proverbs of the Orient and from other corners of the world" ("Proverbes de l'Orient et d'autres coins du monde"), Poznan (adresse de l'éditeur: "Wydawnictwo Poznanskie", Ul. Fredry 8, 61-701 Poznan, Pologne - Poland), 2003, ISBN 83-7177-273-4, 551 pages, Pb, contient une collection d'environ 2700 proverbes présentés dans deux langues - notamment en anglais et polonais. Ces proverbes que je suis parvenu à m'accumuler pendant les 12 dernières années de mon enclenchement professionnel dans plusieurs pays. Un nombre significatif d'elles provient des cultures asiatiques, y compris le Japon, la Corée, la Chine, la Malaisie, le Dayaks du Bornéo, et plusieurs autres.
Czeslaw Pajak et Jan Pajak:  Proverbes de l'Orient et d'autres coins du monde
Voici comment les regards la couverture de notre livre sur des proverbes. En même temps que mon frère nous avons édité ce livre en Pologne en 2003. Elle contient autour 2700 proverbes. Chaque proverbe est présenté dans deux versions de langue, à savoir poli et anglais.

#5. Professorships dans deux disciplines:

       Probablement il n'y a aucun beaucoup de scientifique, qui est parvenu à s'accumuler en tant que quantité énorme d'une expérience professionnelle comme moi-même. Pour donner un exemple, je suis parvenu à avancer académiquement au niveau du professeur d'associé dans deux disciplines totalement différentes, à savoir en informatique et en construction mécanique. En outre mon doctorate (je suis un docteur en sciences techniques - DrTSc) a été accompli simultanément dans ces deux disciplines. Si j'énumère tous les sujets que j'ai jamais parlés, ceux-ci suffiraient probablement pour une petite école d'enseignement technique. En fait je crois qu'une fois que je travaillais dans juste une école d'enseignement technique si miniature (notamment dans Timaru, Nouvelle-Zélande), où le nombre entier de sujets étant parlés dans l'école d'enseignement technique entière était plus petit que le nombre de sujets que j'ai parlés dans mon vie entière.

#6. Honneurs, degrés et titres:

       Un cours typique des études d'université que j'ai suivies, a pris 6 ans pour ma spécialisation. Après que ces études aient été achevées, j'ai reçu deux degrés d'université, à savoir un maître de la technologie et d'un ingénieur (M.E., Eng.).
* * *
       En années finales de mes études on m'a accordé "une bourse scientifique" que mon université a réservée aux étudiants les plus exceptionnels. Cette bourse a inclus une clause, cela après avoir fini mes études l'université se réservait également le droit de m'employer en tant qu'un scientifique et conférencier. Ainsi juste après finir mes études j'ai commencé à avancer mon doctorate. Je l'ai accompli dans un délai de 4 ans, et l'ai défendu 6 juin 1974. Le doctorate m'a donné le degré gagné d'un docteur des sciences techniques (DrTSc). Pendant des quatre mois suivants après la défense de mon doctorate, j'étais le plus jeune docteur à mon université. Naturellement, après qu'un doctorate j'ait continué ma recherche et la conférence. À ce moment-là union d'étudiants de mon université accordait au titre "le conférencier de l'année" à un meilleur conférencier choisi par des étudiants. J'ai reçu ce titre en deux années suivantes peu avant mon émigration de Pologne.
* * *
       Indépendamment du doctorate gagné (DrTSc), j'ai également plusieurs autres honneurs, titres, et degrés, qui est gentil de pouvoir inclure dans le résumé. Un d'eux est les résultats de mon (forcé en ancienne Pologne) service militaire. J'ai au commencement commencé à servir dans les soldats du génie, ai assigné à l'équivalent de poli d'une "armée de réservation" ou "d'une armée territoriale" (c.-à-d. c'est comme "une armée à temps partiel" où les soldats travaillent et vivent normalement, mais de temps en temps ils s'appellent pour entretenir pendant des périodes s'étendant de deux jours jusqu'à deux mois). Le devoir principal des soldats du génie doit construire des ponts, des routes, et des terrains d'aviation, se trouver des champs de mines et les démanteler, souffler tout qui obstrue le chemin, pour disposer de vieilles bombes et mines, et beaucoup plus. Si une armée attaque, les soldats du génie vont réellement devant lui, faire un chemin pour le matériel militaire. (habituellement ils sont mis le feu ainsi par aux deux côtés de combat.) Les soldats du génie sont ces soldats au sujet dont dire populaire déclare qu'ils ont supposé "font à seulement une erreur dans l'entier leur vie". (c'est parce qu'une partie significative de leurs fonctions implique la disposition de bombe, alors que presque personne survit une erreur avec une bombe.) Les soldats sarcastiques tellement divers maintiennent ajouter une expression à cette énonciation populaire sur des soldats du génie, ces ceci seulement erreur dans leur vie dépend d'eux les soldats du génie devenants. Il était dans les soldats du génie polonais où j'ai appris l'exploitation vraie du proverbe "quand un travail vaut la peine d'être effectué, il vaut la peine d'être bien fait". C'est parce qu'à ce moment-là les soldats du génie de poli avaient toujours une tradition de longue date, cela si une unité donnée des soldats construisait un pont, alors tous les soldats allaient sous ce pont quand le premier réservoir a roulé par lui. (je me demande si cette tradition survivait toujours jusqu'à l'époque actuelle de la démocratie et de la liberté de parler dehors.) Je crois que les sentiments unforgettable ont éprouvé quand un réservoir roule par le pont qui une construction finie juste, qui n'a pas été examiné encore, et sous ce qui on est position juste ainsi que tous autres soldats, tournerait extrêmement salutaire pour tous ces jeunes, qui ne peuvent induire aucune motivations dans eux-mêmes.
       À un stade ultérieur de mon service dans l'armée polonaise de réservation, mes qualifications techniques élevées ont été appréciées, et j'ai été décalé des soldats du génie aux "ingénieurs des armements", signifie à ce service de technologie, qui agit en tant qu'armuriers à grande échelle, étant occupé avec la réparation et maintient l'arme et le matériel employés par d'autres soldats (comme des réservoirs, des pistolets, des canons, le moyen de transport, etc.). Pendant ce service militaire forcé dans l'armée polonaise, j'ai été promu à un officier, et à l'heure de l'émigration de Pologne j'étais déjà un secondaire-lieutenant.
* * *
       Extérieur de la Pologne j'ai également gagné de divers honneurs par des études, la recherche, et l'avancement professionnel. Deux les plus importants hors de ces derniers étaient, quand dans ma carrière professionnelle j'ai accompli le niveau du professeur d'associé dans deux disciplines différentes. Ainsi mes honneurs incluent également des titres d'un ancien professeur d'associé dans la technologie et d'un ancien professeur d'associé en informatique.
       Ces mes anciens professorships révèlent une similitude intéressante dans toutes les cultures du monde, cachées derrière les différences apparentes en s'adressant. Par exemple, dans la culture de Nouvelle-Zélande, les gens soulignent l'amitié et l'appréciation de quelqu'un en apprenant et en se rappelant le prénom de cette personne. Par conséquent, par exemple la plupart de mes étudiants en Nouvelle-Zélande s'adressent à moi avec la prononciation polonaise "Yan" de mon prénom, ce qui contient réellement un message émotif "que nous voudrions vous avons fait savoir que nous vous apprécions assez pour mettre un effort en apprenant et en se rappelant la prononciation polonaise de votre nom, et en vous appelant correctement avec votre nom". Alternativement dans la culture polonaise, les gens manifestent leur appréciation de quelqu'un par la conclusion hors de ce qui était le titre le plus élevé que cette personne a accompli dans sa vie, et puis s'adresser à cette personne avec ce titre gagné. Par conséquent, toutes mes connaissances polonaises s'adressent à moi "professeur" ou "monsieur le professeur" (c.-à-d. "Panie Profesorze" dans le poli), ce qui nous lit avec émotion "apprécient vous assez pour mettre un effort dans la conclusion hors de cela que le titre le plus élevé que vous avez gagné dans votre vie était celui d'un professeur d'université, et nous identifient ce votre titre en s'adressant à vous avec lui". Ainsi, dans le dépit que les manières de s'adresser à quelqu'un dans ces deux cultures sont différentes, le message émotif qui est codé dans ceci qui adresse est toujours identique. Et si on analyse des manières de l'adressage dans d'autres cultures du monde, réellement tous semblent répéter le même message émotif.
* * *
       Il y a un plus d'honneur que j'ai reçu dans ma vie, dont je suis fanatique. C'est mon épouse. Son père avait l'habitude d'être un de ces Aristocrats oriental, qui a perdu sa fortune, mais a gardé le titre. Ainsi mon épouse a hérité du titre du "cheik" de lui, mais de la fortune d'aucun cheik pour aller de pair avec elle. (Dieu de mercis, autrement je ne serais jamais permis de la rencontrer, ne mentionnant pas qu'alors elle serait probablement une gosse riche corrompue, impossible pour vivre avec.) Ainsi, l'honneur dont je suis le plus fanatique, doit être un mari d'une belle femme qui a non seulement hérité d'un titre de cheik, mais également d'une classe de cheik. En outre, notre mariage est fortement symbolique dans les périodes difficiles actuelles. Après tout, c'est une preuve vivante pour le fait déjà oublié que la culture de l'est peut coexister avec la culture de l'ouest dans une atmosphère de l'amour, du respect, et de la paix mutuels, et aussi que chacunes des deux cultures essentielles peuvent enrichir la vie d'autre celle-ci. Maintenant fréquemment ponder I comment un mari d'un cheik intitulé devrait s'appeler. Est-il un Sheikher, un Sheikhness, ou juste simplement un dispositif trembleur? Ou autre chose peut-être égal? Après tout, si je suis un mari d'une princesse de, laissez la parole, Angleterre, les gens s'adresserait le plus probablement à moi légèrement différemment que juste "hé vous"! Dr Jan Pajak avec sa épouse actuelle, Cheik Dawood, à Rome en 1995
J'à Rome avec mon cheik personnel. (Cliquetez dessus cette photo quand vous souhaitez l'agrandir.)
Date de commencer cette page: 25 mai 2004
La mise à jour la plus récente de ce site web: 30 Juin 2012
(Signez le "menu 3" s'il y a même une mise à jour plus récente !)